<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Proto-periodista en moviment &#187; sords</title>
	<atom:link href="http://montxo.enmoviment.com/etiqueta/sords/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://montxo.enmoviment.com</link>
	<description>Tot és seure, veure i escriure</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Aug 2011 21:44:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
<image>
  <link>http://montxo.enmoviment.com</link>
  <url>http://protoperiodista.enmoviment.com/files/2009/08/favicon.ico</url>
  <title>Proto-periodista en moviment</title>
</image>
		<item>
		<title>&quot;Twitter&quot; i barreres de comunicació</title>
		<link>http://montxo.enmoviment.com/2009/05/05/twitter-i-barreres-de-comunicacio-a-les-iv-jornades/#utm_source=feed&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=feed</link>
		<comments>http://montxo.enmoviment.com/2009/05/05/twitter-i-barreres-de-comunicacio-a-les-iv-jornades/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 14:04:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>montxovs</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informació en moviment]]></category>
		<category><![CDATA[Jornades de Periodisme UMH]]></category>
		<category><![CDATA[UMH]]></category>
		<category><![CDATA[barreres de comunicació]]></category>
		<category><![CDATA[discapacitat]]></category>
		<category><![CDATA[estudiants]]></category>
		<category><![CDATA[sordesa]]></category>
		<category><![CDATA[sords]]></category>
		<category><![CDATA[universitat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://montxovicenteumhproduccion22.wordpress.com/?p=383</guid>
		<description><![CDATA[A més d&#8217;escoltar els àudio de les IV Jornades de Periodisme de la UMH, disponibles a la web de la ràdio universitària, una altra de les maneres de seguir la cobertura de les ponències va ser mitjançant twitter. Vull fer aquesta menció perquè, malgrat les seues limitacions, i també per les meues limitacions sensorials, va [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" src="http://zoomerang.files.wordpress.com/2008/12/twitter.jpg" alt="" width="200" />A més d&#8217;escoltar els <a href="http://radio.umh.es/PROGRAMACION%202008-2009/PAGINAS%20PROGRAMAS%20FONOTECA/IV%20Jornadas%20Periodismo.html">àudio</a> de les <a href="http://jornadasperiodismo.umh.es/">IV Jornades de Periodisme de la UMH</a>, disponibles a la web de la <a href="http://radio.umh.es">ràdio universitària</a>, una altra de les maneres de seguir la cobertura de les ponències va ser <a href="http://twitter.com/periodismoumh" target="_blank">mitjançant twitter</a>. Vull fer aquesta menció perquè, malgrat les seues limitacions, i també per les meues limitacions sensorials, va ser gairebé l&#8217;únic mitjà que m&#8217;ha permés accedir al sentit literal d&#8217;algunes de les opinions fetes pels ponents. En tota la resta, em dol haver de dir-ho, però l&#8217;accessibilitat de les jornades per a un discapacitat auditiu ha sigut d&#8217;una barrera insuperable. Així que he fet manualment <a href="http://montxovicenteumhproduccion22.files.wordpress.com/2009/05/twitter-jornadas.pdf" target="_blank">recull de tot el &#8220;twitting&#8221;</a> [pdf] de les IV Jornades, un material que ha sigut essencial per a mi per a poder treballar amb quelcom d&#8217;autonomia.</p>
<p><span id="more-383"></span>Per descomptat que no es tracta d&#8217;un problema aïllat i concret a la UMH, sinò una conseqüència de la situació general de l&#8217;àmbit universitari espanyol, de la nul·la accessibilitat per a les persones sordes. Passa a jornades, seminaris, classes presencials, projeccions audiovisuals i treballs pràctics. Passa a la UA (on també hi vaig estudiar), la UCM, la UV o a la UAB (on també hi estudiarè). Tan sols el <a href="http://bioinfo.uib.es/~joemiro/aenui/procJenui/Jen2005/Ponencias1.pdf" target="_blank"> 2,8% dels sords espanyols acaben els estudis universitaris</a> (pág. 46), davant del 20,6% del conjunt de la societat espanyola. És prou amb observar: Quants estudiants sords té la UMH? I quants treballadors de serveis i manteniments del Campus d&#8217;Elx són sords?. Irònicament, de la mateixa xifra, 3%, és el cup de places reservades a la universitat per a totes les discapacitats. Però l&#8217;objectiu no és tan sols matricular-se, sinò acabar dins d&#8217;eixe altre 3% raquític de titulats universitaris sords. A ser possible, fins i tot, per a arrodonir la xifra cap amunt.</p>
<p>Amb tot i tot, em consta que aquestes jornades han sigut d&#8217;un interés i d&#8217;una especialitat temàtica en el camp de periodisme que ha deixat palès, any rere any, l&#8217;afany de superació de l&#8217;Àrea de Periodisme de la UMH. Enhorabona. Però el fet qué en unes jornades d&#8217;experts de comunicació, precissament, hi hagueren barreres de comunicació hauria de fer reflexionar per als anys vinents.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://montxo.enmoviment.com/2009/05/05/twitter-i-barreres-de-comunicacio-a-les-iv-jornades/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Viatge documental al país dels sords</title>
		<link>http://montxo.enmoviment.com/2009/03/31/viatge-al-pais-dels-sords/#utm_source=feed&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=feed</link>
		<comments>http://montxo.enmoviment.com/2009/03/31/viatge-al-pais-dels-sords/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2009 08:44:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>montxovs</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informació en moviment]]></category>
		<category><![CDATA[comunitat sorda]]></category>
		<category><![CDATA[documentals]]></category>
		<category><![CDATA[línea 900]]></category>
		<category><![CDATA[llengua de signes]]></category>
		<category><![CDATA[sords]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://montxovicenteumhproduccion22.wordpress.com/?p=245</guid>
		<description><![CDATA[La història i l&#8217;estudi dels sords i de les seues característiques comunnicacionals podrien semblar d&#8217;un interès reduït; jo no ho crec, però. Encara que les persones sordes tan sols siguem prop d&#8217;un 0,3% de la població (a qualsevol escala geogràfica), les reflexions que es plantegen des d&#8217;eixe 0,3% són importants, transcedentals i profundes. De fet, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_246" class="wp-caption alignright" style="width: 218px"><a href="http://montxovicenteumhproduccion22.files.wordpress.com/2009/03/paisdelossordos.jpg"><img class="size-medium wp-image-246" src="http://montxovicenteumhproduccion22.files.wordpress.com/2009/03/paisdelossordos.jpg?w=208" alt="Le pays du sourds, de Jack Philibert (1992)" width="208" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Le pays des sourds, de Nicolas Philibert (1992)</p></div>
<p>La història i l&#8217;estudi dels sords i de les seues característiques comunnicacionals podrien semblar d&#8217;un interès reduït; jo no ho crec, però. Encara que les persones sordes tan sols siguem prop d&#8217;un 0,3% de la població (a qualsevol escala geogràfica), les reflexions que es plantegen des d&#8217;eixe 0,3% són importants, transcedentals i profundes. De fet, hi ha una profusa filmoteca de produccions audiovisuals relacionades amb les persones sordes què demostren que trets tan específicament humans, com ara la parla, el pensament, la comunnicació o la cultura, no es desenvolupa d&#8217;un mode automàtic; ni tampoc no són merament biològics sinò que també provenen d&#8217;un llegat social i històric que es transmet generació rere altra.<span id="more-245"></span></p>
<p>La primera d&#8217;aquestes pel·lícules és <a href="http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/389499"><em>Voices from Silent Hands</em></a> (Horizon, 1980), que es va emetre al Regne Unit a l&#8217;any 1981 per la BBC; va ser doncs, el primer documental televissiu què parla sobre la problemàtica educacional dels nens sords. Des d&#8217;aleshores fins ara, hi han hagut més d&#8217;una trentena de produccions, tant ficcional com no. Als Estats Units, el documental més important, <a href="http://www.ideale-audience.com/site/fiche_programme.215.0.html?&amp;tx_programcatalog_pi1[params]=id%3A293|pos%3A10|nb%3A34|from%3Afrederick_wiseman.214.0.html%3F|lstID%3A71%2C421%2C419%2C417%2C415%2C411%2C408%2C405%2C315%2C293%2C277%2C276%2C269%2C237%2C236%2C234%2C216%2C464%2C207%2C195%2C189%2C185%2C183%2C165%2C158%2C142%2C140%2C139%2C116%2C107%2C96%2C77%2C75%2C69&amp;cHash=978f8539f7"><em>Deaf and Blind</em></a>, de Frederick Wiseman, s&#8217;emetè per la televisió pública a l&#8217;any 1988 i consta de quatre capítols. Això sense oblidar-nos dels valuosos documentals produits per la <a href="http://www.gallaudet.edu/">Universitat de Gallaudet </a>(Washington, EUA), l&#8217;única del món on s&#8217;hi ensenya en una llengua de signes i amb professors sords.</p>
<p>En qüestions referents a la sordesa als EUA porten mig segle per davant del nostre país, i encara hui dia produeixen documentals sobre la comunitat sorda nord-americana, la darrera dels quals és <a href="http://www.pbs.org/weta/throughdeafeyes/"><em>Through Deaf Eyes</em></a> (2007, PBS) on expliquen, entre d&#8217;altres coses, com al segle XIX famílies de sords fugien al Nou Món, perquè a Europa els sords eren marginats i tractats com a infrahumans. Per a fer-nos una idea del context nord-americà, serà prou per dir que un capítol de <em>Star Trek</em> de 1989, sota el títol de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Loud_as_a_Whisper_(TNG_episode)"><em>Loud as a Whisper</em></a>, hi era l&#8217;ambaixador <a href="http://www.startrek.com/startrek/view/library/character/bio/1112696.html">Riva</a>, d&#8217;un altra planeta que parlava amb signes perquè el món del so era inexistent en la seua civilització. Cal fer esment que l&#8217;actor d&#8217;aquest personatge, <a href="http://ace-01.tripod.com/index.html">Howie Seago</a>, és en la vida real una persona sorda, com així tots els actors de pel·lícules nord-americanes que interpreten personatges sords (o sense sensibilitat auditiva), a diferència d&#8217;Espanya, tema que donarà per a una altra entrada del meu blog més endavant.</p>
<p>Finalment, fora del món anglosaxó va tenir molt d&#8217;<a href="http://www.mangaes.com/articulos/00756-el-pais-de-los-sordos/">èxit</a> a Europa el documental francés <em><a href="http://video.google.com/videoplay?docid=4959782619235031914">Le pays des sourds</a> (1992, </em>Nicolas Philibert<em>) </em>en què<em> </em>s&#8217;<a href="http://www.trendesombras.com/num1/philibert03.asp">intenta mostrar</a> el món de percepcions únic de les persones sordes. El món sord, al capdavall. Però a Espanya, la reacció va ser adversa: El primer documental relacionat amb els sords va ser emés per l&#8217;espai <em>Línea 900</em> de la TVE2, amb el títol de <a href="http://brumario.usal.es/record=b1412713"><em>Un sordo en casa</em></a> (1996), però en la mitja hora que dura es dedica més aviat a analitzar la problemàtica des del <a href="http://www.elpais.com/articulo/radio/television/ESPAnA/TELEVISIoN_ESPAnOLA_/RTVE/sordo/casa/elpepirtv/19970511elpepirtv_27/Tes">punt de vista dels pares oients</a> que no pas des de la perspectiva d&#8217;una persona sorda. Aquesta perspectiva oralista dels sords a la televisió espanyola no sols va persistir quatre anys desprès, i al mateix espai de <em>Línea 900</em>, sota el títol <em><a href="http://www.rtve.es/tve/b/linea900/programas/temp01-02/17-2-02/semana.htm">Sordos que oyen</a> </em>(2000), sinò que, en la meua opinió, es va agreujar patint d&#8217;una important manca de sensibilitat vers moltes persones sordes, sinò la majoria, en què la sordesa és abans un estil de vida perfectament plena de riquesa cultural i d&#8217;experiència humana, i naturalment equiparable als oients.</p>
<p>Van caldre, per tant, deu anys des del primer documental, al reportatge <a href="http://www.rtve.es/tve/b/linea900/programas/temp05-06/27-5-06/semana.htm"><em>En silencio</em></a> (2006, <a href="http://www.milojos.com/index2.php?p=galeria">Milojos</a>), malgrat aquest títol no del tot encertat, perquè a <em>Línea 900</em> (per fi) les persones sordes sordes siguen les protagonistes de la seua pròpia problemàtica, lluny de paternalismes equivocats. A més a més, la mateixa productora va guanyar al <a href="http://www.urbantvfestival.org/">Festival Urban-TV</a>, amb el seu llarg-metratge <a href="http://www.youtube.com/watch?v=9-3NGF4lT80"><em>La vida callada</em></a> (2006), també sobre la vida dels sords de la regió lleonesa del Bierzo. Per últim, a la televisió catalana TV3, en novembre del 2008 emeten el documental &#8220;<a href="http://www.tv3.cat/videos/855409">En llengua de signes</a>&#8221; a l&#8217;espai de &#8220;Sense embuts&#8221;, on m&#8217;he sentit realment representat tal com sóc com a persona sorda: estrepitòs, irònic, directe i decidit.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://montxo.enmoviment.com/2009/03/31/viatge-al-pais-dels-sords/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

